더블리본 프로젝트
K-레전드 서유기×꺼벙이
AI 숏폼 프로젝트


경기콘텐츠진흥원의 ‘2025년 K-콘텐츠 IP 융·복합 제작 지원 중소 IP 도약 사업’에 선정된 본 프로젝트는, 한국 만화계를 대표하는 두 거장 길창덕의 『꺼벙이』와 고우영의 『서유기』를 AI 기술을 활용한 숏폼 애니메이션으로 제작하고, 이를 네이버 컷츠를 통해 서비스하는 IP 비즈니스 프로젝트이다.

기술의 발전과 진화하는 플랫폼 환경에 맞춰, 검증된 한국 만화 IP를 새로운 형식으로 재해석함으로써 새로운 독자층과의 접점을 확대하고, 이를 통해 지속 가능한 가치 창출을 목표로 한다.

현재 『서유기』 50화, 『꺼벙이』 600화의 숏폼 애니메이션 제작을 완료하였으며, 네이버 컷츠를 통해 서비스 중이다.

네이버 컷츠 서비스

Double Ribbon Project
Double Re-Born: K-Legend Journey to the West × Kkeobungi AI Short-Form Project
 
KIP FESTA 숏폼 홍보행사


Selected for the 2025 K-Content IP Convergence Production Support Program (SME IP Growth Track) organized by the Gyeonggi Content Agency, this project is an IP business initiative that transforms two landmark works of Korean comics—Gil Chang-deok’s Kkeobungi and Ko Woo Young’s Journey to the West—into AI-powered short-form animation series, distributed via Naver Cuts.

By reinterpreting proven Korean comics IP in response to technological advancement and the evolving platform ecosystem, the project aims to expand points of contact with new audiences and create sustainable cultural and commercial value.

To date, 50 episodes of Journey to the West and 600 episodes of Kkeobungi have been completed and are currently available on Naver Cuts.





서유기 펀딩

원화 전체 분실로 인해 복간이 어려웠던 만화 『서유기』를 타계 20주기 리마스터 한정판으로 와디즈에서 3,528% 펀딩 성공.
오리지널 흑백 백묘판과 채색 담채판의 2가지로 우석출판사 발행 당시 3권 짜리였던 것을 584쪽 단권으로 재편집했으며 만화책의 판형을 키우고 양장본으로 리마스터. 양장본 펀딩 후 보급판 『서유기』는 2권으로 복간.

25.5.13 동아일보 기사
컬러로 복간, 웹툰 플랫폼선 쇼츠 서비스… “고우영 만화 재조명”



Journey to the West Funding Project

Installations view
Due to the complete loss of the original artwork, reprinting Journey to the West had long been considered extremely difficult. To mark the 20th anniversary of Ko Woo Young’s passing, a remastered limited edition was launched on Wadiz, achieving 3,528% funding success.

Two versions were produced: the original black-and-white pen-drawing edition and a delicately colored edition. Originally published as three volumes by Wooseok Publishing, the work was re-edited into a single 584-page volume, with an expanded format and a hardcover remastering. Following the hardcover funding campaign, a two-volume standard edition was subsequently released.

• Dong-A Ilbo Article (May 13, 2025)
“Reprinted in Color, Short-Form Services on Webtoon Platforms… Reexamining Ko Woo Young’s Comics”




고우영체 폰트개발 및 배포고우영체는 고우영 만화가의 업적을 기리고 이름을 알리기 위해 유족분들의 합의하에 무료로 배포하고 있습니다.
다만 아래의 경우에만 유의해주시고 기타 자세한 사항은 ahemrabbit@gmail.com 으로 문의 주시기 바랍니다.

서체는 수정 및 변경(디지털 포맷 변경), 개작, 개명, 재배포, 유료양도, 재판매를 금지합니다. 또한 당사의 이미지를 훼손할 수 있는 불법사이트나 허위과장광고, 기타 공서양속에 반하는 인쇄, 광고물에 사용을 금지합니다.


서체 크레딧
고우영체 © KOWOOYOUNG Co., Ltd.


이  에는 고우영 화백의 필체로 만들어진 ‘고우영체’가 사용 되었습니다.
고우영체 저작권은 (주)고우영에 있습니다.
서체 배포사 : (주)고우영 / www.kowooyoung.co.kr
서체 개발사 : Design210 / cs@design210.com
서체 투자자 : Road to Pro, Inc. / support@rtptennis.com

Download

고우영체 OTF
고우영체 TTF


Ko Woo Young Typeface
: Development & Distribution



The Ko Woo Young Typeface is distributed free of charge with the consent of the artist’s family in order to honor Ko Woo Young’s achievements and promote his legacy.
Please observe the following restrictions. For further inquiries, contact ahemrabbit@gmail.com.
• Modification or alteration (including digital format changes), adaptation, renaming, redistribution, paid transfer, and resale are prohibited.
• Use is prohibited on illegal websites, misleading or exaggerated advertising, or any printed or advertising materials that may damage the company’s image or violate public morals.


Typeface Credit
Ko Woo Young Typeface ©KOWOOYOUNG Co., Ltd.

This uses the “Ko Woo Young Typeface,” created from the handwritten style of artist Ko Woo Young.
The copyright of the Ko Woo Young Typeface belongs to Ko Woo Young Co., Ltd.
• Typeface Distributor: Ko Woo Young Co., Ltd. / www.kowooyoung.co.kr
• Typeface Developer: Design210 / cs@design210.com
• Typeface Investor: Road to Pro, Inc. / support@rtptennis.com


추사50
관우&적토마 에디션 출시 (주)고우영, 대동여주도, 예산사과와인 합작하여 고우영 화백 타계 20주기와
2026년 붉은 말의 해를 맞이하는 2025년 12월 19일에 데일리샷 단독 한정판 출시, 1차 물량 3일만에 완판




Chusa 50 ×
Guan Yu & Red Hare Edition
Traditional Liquor


In collaboration with Ko Woo Young Co., Ltd., Daedong Yeojudo, and Yesan Apple Wine, a limited-edition traditional liquor was released to commemorate the 20th anniversary of Ko Woo Young’s passing and to welcome the upcoming Year of the Red Horse (2026).

The product was launched as a Daily Shot exclusive limited edition on December 19, 2025, with the first production run selling out completely within three days.





캐릭터 바이블 캐릭터 바이블은 고우영 만화 속 캐릭터들의 일관된 아이덴티티를 정리하고, 그 가치와 권리를 지켜주는 역할을 합니다.
본 캐릭터 바이블은 고우영 만화가의 작품 세계를 체계적으로 정리하고, 주식회사 고우영이 전개하는 다양한 사업과 활동을 바탕으로 캐릭터 IP를 확장하기 위한 기초 자료로 기획되었습니다.

Character Bible

The Character Bible serves to organize and safeguard the consistent identity, value, and rights of the characters from Ko Woo Young’s comics. It was developed as a foundational resource to systematically document the artist’s creative universe and to support the expansion of character IP based on the various projects and business activities carried out by Ko Woo Young Co., Ltd.